Übersetzen Französisch Arabisch صناديق الأسهم

relevante Treffer

• caisserie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَةٌ الصناديق {صناعة}
  mehr ...
• el lotissement (n.) , m
  أسهم
  mehr ...
• flèche (n.) , {mil.}
  أَسْهُم {جيش}
  mehr ...
• cotisation (n.) , {Wirt}
  أَسْهُم {اقتصاد}
  mehr ...
• el stock (n.) , m
  أسهم
  mehr ...
• quota (n.) , {Wirt}
  أَسْهُم {اقتصاد}
  mehr ...
• el cep (n.) , m
  أسهم
  mehr ...
• contribuer (v.)
  أسهم في
  mehr ...
• actionnaire (n.) , mf, {Wirt}
  حامل الأسهم {اقتصاد}
  mehr ...
• la équité (n.) , f
  أسهم عادية
  mehr ...
• fusée (n.) , {astron.}
  أَسْهُمٌ نارِيَّة {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• flécher (v.)
  خَطَّ الطَّرِيق بِالْأَسْهُم
  mehr ...
• sociétaire (n.) , mf
  حامل الأسهم
  mehr ...
• actionnaire (n.) , mf
  صاحب أسهم بشركة
  mehr ...
• el cep (n.) , m, {Wirt}
  رأس مال الأسهم {اقتصاد}
  mehr ...
• el stock (n.) , m, {Wirt}
  رأس مال الأسهم {اقتصاد}
  mehr ...
• sociétaire (n.) , mf
  صاحب أسهم بشركة
  mehr ...
• boursier (n.) , {professions}
  سِمْسارُ البُورْصَةِ أو الأَسْهُمِ المالِيَّة
  mehr ...
• holding (n.) , {Wirt}
  شَرِكَة تَمْتَلِك أَسْهُم شَرِكَات أُخْرَى وَتُشْرِف عَلَى أَعْمَالِها {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Le rendement historique des fonds spéculatifs et des actions privées est généralement plus élevé que celui des actions cotées en bourse et le fait qu'ils occuperaient une place moins importante dans le portefeuille que les autres types de titres offre l'occasion de réduire les risques;
  وعادة ما يكون أداء الصناديق التحوطية والأسهم الخاصة مرتفعا على وجه العموم من أداء الأسهم الخاضعة للتداول العام، كما يتيح ضعف العلاقة المتبادلة مع أنواع الأصول الأخرى فرصا للحد من المخاطر؛